公視旗艦歷史劇《傀儡花》節目團隊正式公布 曹瑞原領軍、高規格製作 拍臺灣史詩級英雄與愛情故事
【台北訊】公視籌備2年,製作預算1.55億的旗艦歷史大戲《傀儡花》,今(3/23)日正式公佈製作團隊,由《一把青》導演曹瑞原率領金馬、金鐘堅強團隊出任,要還原1867年西方列強環伺、多種族與多族群碰撞下的南臺灣。文化部部長鄭麗君、小說原著陳耀昌、編劇施如芳及柯宗明等人皆出席此盛會,公廣集團董事長陳郁秀表示,公視堅持推動旗艦歷史劇,就是希望讓觀眾更了解臺灣,期望拍出高規格、具有歷史縱深、代表臺灣的影視作品,讓臺灣與國際接軌。會中,她也向文化部請命,希望未來每年都有一部屬於全民的旗艦歷史劇。

 《傀儡花》描寫的是一段美國領事和臺灣原住民少女發生的動人愛情故事,以1867年「羅妹號事件」為背景。繼《一把青》後接下這拍攝重任,導演曹瑞原說,這部片很艱鉅,需要勇士,有陳耀昌、陳郁秀、鄭麗君3位勇士在前,他願意做第4位,「臺灣現今影視製作環境像在『悶燒』,一定要以作品突圍,臺灣人才絕對有能力做出不輸中、韓的國際級作品」,而這次除了跟他合作20多年的專業製作團隊,他認為,「真正最強大的團隊,是臺灣人民的支持與投入」。

 《傀儡花》製作規模浩大,除了還原1867年美國商船「羅妹號」在恆春半島南端發生船難,後因誤闖排灣族領地被認為是侵略者而遭殺害,引發美國海軍海外出兵、與原住民頭目簽訂台灣第一份國際盟約的「羅妹號事件」,在史料有限之下,考究功夫十足艱鉅,包含當年美國出兵臺灣的船隻、砲艇,以及多語言、多族群、多人種的服裝與髮型考究。

 關於選角,曹瑞原說不擔心,反而是招募專業的臨時演員很艱鉅,光呈現海難場景,就需要170位美國大兵、500位剃頭清兵,一切都要從無到有,讓他壓力不小。他以《一把青》為例,臺灣目前仍未形成影視工業環境,片中空軍太太甚至由2位劇組的男生來扮演。他也提到,現在是個機會,如果把握住,就能帶給民眾信心,政府能給影視產業力量。

 曹瑞原說,女主角蝶妹要尋找視覺18、19歲的原住民臉孔,特質是熱情奔放,但不失溫婉含蓄;飾演美國領事的男主角,及片中的國際知名外國人,如馬偕、萬巴德等,將會到澳洲統一選角。至於是否會回鍋《一把青》演員?他說,不排除也不放棄線上的好演員,但比較會是劇中閩、客族群角色,「好的演員需要再造,而不是製造偶像」。

 原著陳耀昌說,鮮少人知道1867年是臺灣近代史蝴蝶效應的起點,這年第1次與國際簽定和平條約,而且是由屏東的排灣大頭目出面簽訂,這都是教科書未提及的本土歷史。他寫第一本小說《福爾摩沙三族記》時,就是懷著拍成臺灣本土大河劇的夢想,他有自信,《傀儡花》能打入美國、歐洲及日本市場,甚至進軍好萊塢。

 文化部部長鄭麗君表示,政府全力力挺啟動旗艦劇,去年9月通過前瞻預算,促成這部公視有史以來最高的戲劇製作預算,未來40億前瞻預算終將持續投入18億請公視與民間合作,希望打造國家隊雛型,讓公廣平臺成為航空母艦;未來也將循此模式,投入百億預算挹注民間。她也表示,從《單車失竊記》、《返校》到《大佛普拉斯》,「臺流」已然成形,研修公共媒體法、建立文化傳播政策更加刻不容緩。

 超高畫質(UHD)的公視旗艦歷史大戲《傀儡花》,預計2019年3月開拍,2020年播出,改編自陳耀昌「臺灣文學獎」金典獎長篇小說,由導演曹瑞原領軍,製作團隊陣容堅強,包括編劇施如芳、柯宗明,攝影指導韓紀軒、燈光指導丁海德、美術指導許英光,視覺特效總監嚴振欽、音樂總監陳小霞、配樂編曲張藝、剪輯杜敏綺、造型指導姚君,顧問童春發、徐如林、曾貴海、姚開陽、林廣財、邱若龍,並特邀書法家董陽孜題字。