《你的孩子不是你的孩子》躍上國際 與Netflix首度同播
【台北訊】考上好學校真是人生唯一出路?在台灣、香港、中國大陸、南韓、日本等亞洲國家及地區,升學主義競爭十分激烈,公視自製教育主題戲劇《你的孩子不是你的孩子》即是探討因升學主義而扭曲的親子關係。公視5日記者會上宣佈7月7日起,將與全球串流影音平台Netflix首次同步播出,該劇也是公視戲劇首次開發為遊戲電玩《KIDZ》,7/13將會釋出網頁試玩版,7/26正式在遊戲平台Steam上架。

 公視總經理曹文傑表示,這次非常感謝文化部前瞻計畫的支持,能開發戲劇IP,透過不同平台與觀眾互動,締造多元價值,是公視的使命,未來繼續將戲劇拚上國際。公視製作人巫知諭率領編劇群表示「一件事的成功,需要許多美好的意外組成,特別要感謝原著吳曉樂給了非常紮實的土壤,以及編劇群合力的貢獻,沒有他們,我們走不到這麼遠」。

 文化部次長丁曉菁也肯定公視《你的孩子不是你的孩子》將台灣戲劇帶向下一個里程碑,是團隊合作的成果,大讚「台灣做到了!」。

 導演陳慧翎對於作品上架國際平台感到相當振奮,《你的孩子不是你的孩子》原預計在2016年秋天前開拍,卻遭逢她癌症復發,一直到化療時她都在想著這部劇,「如果我只剩下一部片可以拍?我要說怎麼樣的故事?」直到看到原書作者序,才頓悟不該將劇變成偶像劇,在走過癌症陰影之後,便與編劇們將第一版劇本打掉重練,在公視的支持下加入微科幻元素,成為替台灣爭光、躍上國際的劇集。

 陳慧翎說,要生一個孩子非常不容易,她想特別感謝公視節目部經理於蓓華,讓《你的孩子》能夠誕生,「小時候覺得台灣充滿希望,現在的台灣好像不允許做夢,能拍到這麼棒能突破社會價值的文本,這是台灣戲劇需要做的事,而不是只能拍小情小愛的故事」。會中,她也哽咽地向文化部次長請命,希望能夠給更多年輕影視創作者更好的舞台,不要讓他們在18個小時不能睡覺的環境下工作。

 尹馨這次演兩個高中生的媽,陳慧翎說,是在看到演女兒的王淨後覺得超像看到當年的尹馨,一回頭便馬上傳訊息邀尹馨演出,盧了一個多月,尹馨才因為劇本好而點頭。如何呈現劇中人追求完美、一絲不苟的特質?尹馨說,小時候媽媽都會握著她的手一筆一劃的寫字,寫不好就再擦掉,可能也養成她凡事自我要求的個性,她演出的每一位媽媽都是以自己的母親為參考。

 鍾欣凌這次劇中演嘶吼型的母親,她說演得真的很爽,很感動台灣演藝圈還是能做出這麼棒的作品。她原本是一個每天要記完帳、收好東西才能睡覺的人,當媽後只能記完帳就睡,還常常為了女兒到處跑、到處道歉,心情都很焦慮,在演完這部劇後,感悟「可以對自己和別人都放鬆一點」。

 文化部政務次長丁曉菁、大塊文化董事長郝明義、原著作者吳曉樂都受邀出席記者會,包括5個單元實力派與年輕演員,包括尹馨、鍾欣凌、謝瓊煖、王淨、吳兆絃、劉子銓、劉修甫、王渝萱、王渝屏等人,劇中特別客串一角的影帝張書豪也前來助陣,為導演送上1個特大號奶瓶,祝賀「孩子」的誕生。

 張書豪說,9年前《那年,雨不停國》是第一次跟慧翎導演合作,很感謝那時導演給他機會,今天特別來送上特大號奶瓶,是想感謝辛苦的導演培育了這麼多年輕的優秀演員,未來希望導演能繼續哺育更多好演員、好作品!

 公視原創懸疑概念遊戲《KIDZ》,以《你的孩子不是你的孩子》戲劇為創作骨幹,從一段不完整的親子關係出發,一個孤單的少年努力尋找方法,拯救心靈發狂的母親,進而發現背後控制他的神秘力量…在《KIDZ》遊戲中,玩家將透過3個章節中不同的世界觀,體驗五個不同的故事,拼湊高達10種以上的結局,同時藉由時下熱門的解謎、探索、跑酷等遊戲元素探問真相,找回家庭價值中最美好的部分。

 《你的孩子不是你的孩子》由編劇蔣友竹、簡士耕、洪茲盈、夏康真、馬千代、費工怡改編,演員陣容堅強,由尹馨、柯素雲、葉全真、鍾欣凌、謝瓊煖(依筆劃順序)等實力派女星主演,夢幻特別演出名單包括吳建豪、吳慷仁、吳朋奉、林子熙、馬國賢、郭子乾、郭鑫、張書豪、莫允雯、曹妟豪、乾德門、湯志偉、曾少宗、楊麗音、路嘉欣、趙小僑、趙正平、鄧九雲、鄭有傑、藍葦華…等人。7月7日起,每週六晚間9點公視與Netflix首度同播,其他網路平台包括公視+、Line TV、台哥大My Video將陸續播出。